Passage Grec

ΤΟ ΠΕΡΑΣΜΑ

(Le Passage)

Un poème publié dans ce Blog ("Le Passage") a connu une déclinaison inattendue en ayant suscité l'intérêt de nos amis Grecs. Suivons Apollon avec sa flute et laissons nous bercer par les rythmes héllèniques :

ΤΟ ΠΕΡΑΣΜΑ

Ένα αστέρι πέφτει πέφτει
Πέστε μια ευχή
Πριν το οχτώ περάσει
Και εξαφανιστεί

"H χρονιά ας φύγει
Η Αγάπη ας μείνει
Εννιά σε περιμένω
Με Ειρήνη ας είσαι φορτωμένο"

Το οχτώ έγινε χτες
Είχε και μέρες ζοφερές
"Που να μην ξαναρθούνε ποτές"
Ελπίδες τώρα θρέφουμε πολλές

Οι αριθμοί πάνε κ' έρχονται
Με το τραίνο του χρόνου
Τα χρόνια περνάν
Και οι ψυχές τραγουδάν:

«Ουρανέ μου
Ελπίδα μου και Φως
Δως μου Ευτυχία
Χαρά και Σωτηρία»

Ας κοιτάξουμε ψηλά
Η ελπίδα μας χαμογελά
Και προς τα μας πετά
Ας την πάρουμε αγκαλιά

Η Ζωή θα θριαμβέψει
Το σκοτάδι θα θαφτεί
Και στη δίνη του θα πέσει
Το μίσος και θα χαθεί

http://dokimos.over-blog.com/article-26714118.html

Je reste dans l'attente de versions en latin, chinois,...

Merci pour votre contribution